Complain

You have a soul,

You have a brain,

You have two hands,

You have two legs...

Who can complain?

You have a name,

You have a place,

You have a standing,

You have a tale...

Who can complain?

You have a hope,

You have an aim,

You have a battle,

You have a dream...

Who can complain?

You have a net,

You have a family,

You have my friends,

You have an identity...

Who can complain?

And you ask me again, who can complain?

If you are apart,

I will complain,

allways complain...

If you are not here,

I will complain,

eternal complain...

If you can't be mine,

I will complain,

selfish complain...

Complain, complain...

love me right now

or this is the end...

Saudades, muitas saudades...

Saudades, muitas saudades...

Saudades na manhá,

do chero da mãe.

Saudades na tarde,

da voz do pai.

Saudades na noite,

do barulho da turma...

Saudades na manhá,

a lembrança dos irmãos.

Saudades na tarde,

o conselho dum amigo.

Saudades na noite,

a canção dum velho amor...

Saudades na manhá,

duma cidade acordando.

Saudades na tarde,

duma praça cheia.

Saudades na noite,

duma rua solitária...

Saudades na manhá,

da minha cultura.

Saudades na tarde,

do velho continente.

Saudades na noite,

das raizes magoantes.

Saudades na manhá,

meu coração chora.

Saudades na tarde,

meu coração melhora.

Saudades na noite,

meu coração se-imola.

Saudades, muitas saudades...

Amor imposible

En tu triste semblante veo pasar

las horas eternas de mi soledad,

no dejes que mi pena te sonría,

que no te engañe el lamento,

la soledad ya me conoce,

también el anhelo...

Un instante y tu mirada me aniquila,

sólo veo tus pupilas,

me miras atravesándome,

avanzando en la neblina,

descuartizando mi alma,

ensombreciendo mi vida...

Eres la noche escarpada,

que nunca llega a su fin,

eres la montaña oscura,

que no me deja dormir,

eres un beso maldito,

que nunca llegó a ocurrir...

Chaos

The chaos is comming,

it´s knocking on your door...

It seems to be dark,

I can't bear it so long...

Disorder is threaten us,

laughing out loud...

Cover your hears,

don't hear a sound...

A mountain is waiting,

wildness and cold stone...

I know we must climb it,

but can't see the top...

Please close your eyes,

just take my hand...

Wait to be sleeping,

then nothing is far...

The chaos is comming,

it´s already here...

Don't worry my sweetheart,

I am not going to leave...

No bloqueio

Na janela estou parada,

minha alma segurada.

Meu olhar, viajante,

tenta escapar,

minha mente, anelante,

cria outro lugar...

Na cama estou prostada,

minha cabeça quebrada.

Meu corpo, perdido,

tenta lutar,

minha vontade, sofrida,

tenta não escutar...

Na vida estou empacada,

minha trilha bloqueada.

Meu espírito, dormido,

tem que acordar,

minha história, interrompida,

tem que continuar...

La mentira del espectáculo

En el escenario de la vida deja su alma...

Interpretación magistral,

se auto-retrata, se auto-perfila,

proyecta la fiel imagen

de lo que otros proyectan...

Vivir la mentira de lo deseado,

desear la mentira de lo construido,

construir sobre el deseo puro,

destruir sobre la esencia misma,

construyendo...

Se proyecta lo construido,

se imita lo proyectado...

Y las proyecciones se nutren del deseo,

de la emoción,

de lo vivido...

El instante decisivo multiplicado...

omnipresente,

pero lejos de lo omnipotente...

su audiencia mide su éxito,

su éxito mide su proyección,

su proyección mide su imitación...

Su esencia se diluye,

entre lo que de verdad es,

entre lo que muestra,

entre lo que quiere llegar a ser...

No sé quién es...

Lonely, lone, alone

Lonely, lone, alone;

like a ghost that is gone...

Lonely, lone, alone;

like a dog with no bone...

Lonely, lone, alone;

like a name engraved on stone...

Lonely, lone, alone;

like a widow with no home...

Lonely, lone alone;

like a head on a thorn...

Lonely, lone, alone;

like the darkness in a hole...

Lonely, lone, alone;

like a monster with no soul...

Lonely, lone, alone;

like a king in is throne...

Lonely, lone, alone;
like the dead when is done...